Tuesday 25 April 2017

mainland



Homem ao mar!
Que isso é inundar!
Tens o vento pela frente!
A sorte é quem vai ao leme!
Eu fico cá!

Ao acordar,
mais valia flutuar!
Que esses dias, tão dormentes!
E és só sobrevivente do azar!

Tu só queres chegar a algum lado!
tuuu, só queres chegar a algum lado, (uuuu)

Homem ao mar!
Que a promessa é para pagar!
Levas os filhos na corrente,
é o peso que tu tens de carregar.

Se afundares,
quem me dera não olhar,
ficas suspenso no presente,
com a certeza que caso em qualquer lugar

Tu só queres chegar a algum lado
tuuuu, só queres chegar a algum lado.
E o teu coração navega em contramão
o teu coração navega em contramão
o teu coração, navega em contramão

Leva a bandeira,
carrega o pesadelo,
terra firme só, não vale,
porto seguro é não ter medo
(5x)

(nightmare)
Man overboard!
You're flooding!
You're sailing upwind
Your luck is who's steering!
I stay ashore!

Waking up,
I would rather float.
Those days were so painful,
you're only survival of bad luck.

You just want to get somewhere!
You just want to get somewhere! (oooo)

Man overboard!
The promise has to be paid!
You're taking your sons with the current ,
that's the weight you have to carry.

If you sink,
I wish I don't look.
You'll stay suspended in the present,
with the certainty that I'll marry anywhere.

You just want to get somewhere!
You just want to get somewhere!
And your heart is sailing against traffic
your heart is sailing the wrong way
your heart is sailing the wrong way

Take the flag,
carry the nightmare,
only mainland is not worth it!
Having no fear is a safe harbor.
(5x)
more about this here

Monday 10 April 2017